"Bruksanvisning"
 
Vad det handlar om ar helt enkelt, ett myntinkast pa en liten maskin som startar visningen av 80 diapositiv bilder, projicerade mot silkscreen dukens center, ett litet ready/maide falt dar.
"Myntet/Coin" avsags vara en "metallplackett" storlek/typ en svensk enkrona med en profil bild i relief, forestallande konstnaren Ture Sjolander, pa en sida av "slanten/coin". Den andra sidan av myntet/coin kunde kanske med fordel var en profil bild av Pontus Hulten.... En text i cirkel runt myntet bor vara titlen pa verket och artalet "1965/66" med tillagget: "MACHINE ART 1966." Myntet/coin skall kunna kopas ("bytas in") i entreen till museet for en Svensk en Krona, for att fa se de 80 diabilderna.  Myntet - the Coin, stoppas i machine/automaten for att starta den. Interaktiv konst 1966.
 
Halsning
Ture
 
Jag foreslar att metall placketten, myntet/coin, modellen gors av konstnaren skulptoren Elisabeth Ekstrand, som en bestallning, for senare gjutning av det fardiga myntet/coin. Men ar oppen for andra forslag.
 
 

----- Original Message -----
From: TURE
To: Cecilia Widenheim
Cc: aapo@scarab.se
Sent: Friday, April 09, 2004 2:19 PM
Subject: Re: Reproduktion av: Automatic Light Painting on Canvas with a Coin.

Hej Cecilia,
 
Jag ar inte i Sverige i samband med Fylkingen visningen. Kanske jag kommer i September, till Lund.
Jag later min kontakt i Sverige, Aapo Saask  driva fragan betraffande en restaurering och fullbordan av mitt verk med Moderna Museet.
Det vore rimligt att MM satt upp en budget for producerandet av en metall "coin" och "automatstarter" for installationen.
Bilden du har pa duken vill jag lagga in pa min web site om du kan posta den till Aapo Saask.
 
Mvh
Ture
 

 
----- Original Message -----
From: Cecilia Widenheim
To: TURE
Sent: Friday, April 09, 2004 2:16 AM
Subject: SV: Reproduktion av: Automatic Light Painting on Canvas with a Coin.

Hej Ture
Vi har nu fotograferat målningen. Installationen med diabilderna har vi börjat titta på med våra tekniker och konservatorer, men vi behöver absolut titta på den tillsammans med dig för de tekniska detaljernas skull. Föreslår att du kommer över till museet nästa gång du är i Stockholm! Det skulle vi sätta stort värde på. Om man läser på nätet så ser det ut som att du är på Fylkingen i april -
Vilken dag passar det dig att komma hit?
 
m v h
Cecilia Widenheim
08 5195 5253 eller 070 88 38 951